Guarde ¥ 150 mil por mês

Planejamento e disciplina são determinantes para a concretização dos objetivos financeiros. Veja como juntar ¥ 7,2 milhões em quatro anos

Proponha-se o desafio de guardar 150 mil ienes por mês. É um valor alto, mas, para ser alcançado, não demanda sacrifícios impossíveis. Tudo depende de planejamento financeiro, estabelecimento de prioridades e disciplina.

Você pode não saber, mas, muito provavelmente, gasta mais do que imagina com coisas que parecem irrelevantes no dia-a-dia — mas que fazem uma enorme diferença no orçamento doméstico no fim do mês. São pequenos gastos sobre os quais não há controle: roupas, bebidas, refeições fora de casa, sorvete no combini…

Faça um teste: durante um mês, anote todos os itens com os quais você gastou dinheiro e que não fariam falta na sua vida. Ao terminar a lista, some essas quantias. Você terá despendido um valor considerável com coisas dispensáveis.

Cortando esse tipo de gasto, é possível fazer uma grande economia e alcançar mais rapidamente seus objetivos financeiros. Para a doutora em economia doméstica, Neuza Maria da Silva, professora da Universidade Federal de Viçosa, colocar todos os gastos no papel é essencial para organizar as despesas.

“É muito importante fazer uma lista pormenorizada de gastos e renda. A primeira coisa a ser pensada, em um planejamento de orçamento doméstico, é a definição daquilo que é mais importante para você. A partir daí, você saberá onde cortar gastos ou colocar mais dinheiro”, diz a especialista.

Confira a seguir os passos essenciais e como colocar tudo “na ponta do lápis” ajuda.

Metas
Economizar 150 mil ienes por mês não é uma finalidade em si, mas apenas o meio para alcançar um objetivo de vida. Ao traçar metas claras, você passa a ter um estímulo para poupar. Um exercício proposto pelo Projeto Dekassegui Empreendedor, do Sebrae, é escrever uma carta para si mesmo, descrevendo os objetivos da ida ao Japão, como uma forma de manter-se focado.

Planejamento
Tendo um objetivo em mente, estabeleça o valor em dinheiro que será necessário para alcançá-lo. Calcule quanto tempo de Japão será preciso para juntar esse valor se você economizar 150 mil ienes por mês. Estabeleça esse prazo como meta. Anote, a partir desse momento, todas as suas despesas diárias e coloque-as em uma planilha de gastos. Estabeleça um teto para despesas com itens não-essenciais

Disciplina
Para a economista doméstica Neuza Maria da Silva, um dos maiores vilões do orçamento é o consumismo por impulso. Deixar de comprar produtos que não precisa, por incrível que pareça, exige esforço. Mesmo que haja apenas dois supermercados em sua cidade, pesquise os preços em ambos. Não deixe de anotar todos os gastos.

Equilíbrio
Não vale a pena deixar de comer bem ou cortar totalmente as atividades de lazer para economizar. Uma boa alimentação e horas de descontração são importantes para a saúde física e mental. São investimentos em você mesmo que previnem gastos futuros com consultas médicas. Economize, por exemplo, ao adquirir itens para casa em lojas de produtos usados, que oferecem bons itens por preços razoáveis.

Ousadia
Não se acomode. Procure maneiras de fazer com que seu dinheiro renda mais. Em vez, por exemplo, de pagar alguém para consertar a sua bicicleta, aprenda a fazer isso por conta própria. Procure informações, junto a bancos brasileiros no Japão, sobre opções de investimento financeiro. A carteira de serviços das instituições financeiras são praticamente as mesmas que as oferecidas a clientes no Brasil.

Controlando o orçamento

Uma ferramenta essencial para controlar seus gastos e alcançar uma meta de economia mensal é a planilha de orçamento doméstico. Com ela, você será capaz de visualizar despesas e montar estratégias para cortar gastos desnecessários. Tudo o que você precisa é de um caderno, uma calculadora e um pouco de disciplina. O exemplo ao lado é a planilha final do mês, contendo os totais de cada tipo de despesa no mês. Essas somas são feitas a partir do caderno com o registro de todos os gastos.

Rendimentos
No fim do mês, quando receber o holerite de pagamento, monte a planilha com base nas anotações de gastos em um caderno e no seu rendimento mensal. Conhecendo a maneira como suas despesas são distribuídas, você poderá elaborar seu orçamento de forma mais metódica e planejar cortes para o futuro.

Pequenos gastos
Para montar uma planilha, você deve anotar diariamente em um caderno, com a data, todos os seus gastos — desde o almoço no refeitório da empresa até a latinha de café comprada no combini. As pessoas tendem a lembrar somente dos gastos com grandes contas no fim do mês, mas a soma dos pequenos gastos acaba sendo o que mais pesa, quando não são controlados. As contas mensais – como aluguel, luz e água e até mesmo a mesada do filho – também devem ser registradas. Essas despesas serão somadas no fim do mês, na planilha de orçamento.

Imprevistos
Gastos com imprevistos devem ser levados em conta. Considere, todos os meses, uma margem de segurança de cerca de 10 mil ienes para despesas extras.

Despesas fixas e variáveis
Separe as despesas fixas, com as quais você terá de contar todos os meses, como aluguel e contas, e as despesas variáveis, como gastos com lazer e roupas. O valor das contas mensais pode variar, de acordo com a sua necessidade de consumo (a conta de luz, por exemplo, tende a ser mais alta no inverno), mas faça com que esse aumento não seja excessivo. Economize. Os gastos variáveis podem ser reduzidos com mais facilidade. Avalie suas necessidades e corte aquilo que fizer menos falta no próximo mês.

Supermercado
Ao fazer compras, discrimine nas anotações do caderno o quanto você gasta com comida, produtos de limpeza, produtos de higiene etc. Isso lhe dará a idéia de suas necessidades mensais com cada um desses itens. Fazer uma lista antes de ir ao supermercado evita a compra de produtos desnecessários

Saldo
O valor é a renda mensal menos a soma das despesas. Em nosso exemplo, houve economia de 145 mil ienes: 5 mil ienes a menos que a meta de 150 mil ienes estabelecida. Para que o objetivo seja alcançado, nos próximos meses, quais gastos podem ser cortados ou diminuídos? A resposta dependerá da necessidade de cada indivíduo

Euforia e esperança marcam espera por oferta de ações da BM&F na sexta-feira

Por: Gustavo Kahil
26/11/07 - 18h00
InfoMoney

SÃO PAULO - A BM&F (Bolsa de Mercadorias & Futuros) lança as suas ações na Bovespa ( Bolsa de Valores de São Paulo) em meio a muita euforia e expectativa, elevada pelo excepcional desempenho das ações da Bovespa Holding em sua estréia no final do mês passado.

"É óbvio também que a oferta vem dentro de um efeito demonstração, porque a Bovespa teve tanto sucesso que agora todos holofotes estão todos voltados para a BM&F", avalia o diretor geral do INI (Instituto Nacional dos Investidores), Théo Rodrigues.

A Bovespa Holding abriu o capital no último dia 26 de outubro, quebrando uma série de recordes. As ações subiram mais de 52% em seu pregão de estréia. A Bovespa captou R$ 6,625 bilhões com a oferta, configurando o maior valor de uma operação desde a reabertura dos mercados, em 2004.

"É mais um sinal do amadurecimento do mercado brasileiro de capitais", diz Rodrigues. Para ele, a abertura de capital das bolsas brasileiras é importante para a entrada de pessoas físicas no mercado de ações. Rodrigues compara o momento atual com a possibilidade de aplicar os recursos do FGTS na Vale do Rio Doce e Petrobras.

Forte demanda
Segundo ele, possivelmente, o número de pessoas físicas deve superar o registrado pela Bovespa Holding. A procura, de acordo com as corretoras, tem sido muito grande, o que levou, inclusive, muitas a estabelecerem um limite máximo para a abertura de contas.

Das dez corretoras contatadas pela InfoMoney, apenas uma ainda aceita novos clientes para este IPO. "A procura está muito grande e não temos conseguido fazer os cadastros dos clientes", afirma a gerente do home broker da Solidez Corretora, Roberta Do Monte.

Silvia Werther, diretora da Ativa Corretora, explica que, com a expectativa de uma forte demanda, a corretora optou por estabelecer um prazo, o que não aconteceu com a oferta da Bovespa Holding. "Para nos resguardamos, na oferta da BM&F nós antecipamos", explica.

Potencial de valorização
"O mercado mundial está sedento por comprar ações de bolsas de mercadorias e de valores, mas acho que a oferta da BM&F não deve superar a valorização da Bovespa", afirma o consultor financeiro e agente autônomo de investimentos, Raphael Cordeiro.

O gerente de análise do Modal Asset, Eduardo Roche, também não acredita em uma valorização superior à da Bovespa na estréia. "A BM&F já está vindo mais ajustada em relação à Bovespa, que quando abriu não tinha uma referência no Brasil", diz.

Investindo no longo prazo
"São negócios com níveis de risco muito baixo. Dificilmente uma bolsa irá perder receita ou deixaria de existir, o que só aconteceria com o final do mercado de capitais", explica o sócio consultor da Raphael Cordeiro Consultoria de Investimentos. Segundo ele, as bolsas brasileiras podem tornar-se alvo de grupos maiores, funcionando como um propulsor para os papéis.

Roche, da Modal, avalia ainda que a possibilidade do grau de investimento e a migração do pregão viva voz para eletrônico pode elevar as receitas da BM&F nos próximos anos. "A própria parceria com o CME Group pode facilitar esta evolução, além de novos produtos", diz.

Rodrigues, do INI, pede cautela ao aplicador e recomenda: "o investidor não precisa ter pressa para vender tudo de uma vez. Longo prazo, com rentabilidade alta em empresa boa, sempre funciona bem".

Novo código de menores em Gunma

Confira as mudanças das normas referentes a menores de idade na província de Gunma

Um assunto que vem causando polêmica entre brasileiros, na região de Gunma, é a mudança do Código de Menores. Com a medida, menores de 18 anos não podem sair de casa entre 22h e 4h.

Confira abaixo todos os itens que foram alterados no conjunto de normas para menores da província. A proibição em questão está nos itens 30 e 31.

Leia mais sobre a repercussão da nova medida no jornal Tudo Bem, edição 761.

ALTERAÇÕES NO CÓDIGO DE MENORES DE GUNMA

14 - Sobre a venda de publicações com conteúdo adulto
As livrarias não podem disponibilizar publicações de conteúdo adulto aos menores. A infração resultará em multa de até 300 mil ienes.

15 - Procedimentos a serem tomados pelos estabelecimentos que comercializam as publicações
- As livrarias devem deixar as publicações de conteúdo adulto longe do campo de visão dos menores.
Opções:
a) Criar um espaço reservado para estas publicações, proibindo a entrada de menores
b) A prateleira contendo publicações adultas deve estar a pelo menos 60 cm de distância da prateleira com publicações comuns
c) É preciso que essas publicações estejam lacradas ou amarradas, evitando que o menor veja seu conteúdo
d) As publicações adultas devem ficar a ao menos 150 cm do chão e disponibilizadas paralelamente.
e) Devem ser criadas barreiras com ao menos 10 cm de extensão entre as prateleiras

Os estabelecimentos que forem considerados falhos no cumprimento destas normas receberão um aviso oficial para que dentro de 5 dias realizem as mudanças necessárias em sua loja. O não cumprimento das mudanças acarretará em multa de até 300 mil ienes.

21 - Sobre máquinas de venda automática
Estabelecimento que oferecem venda automatizada de publicações precisam notificar a existência do serviço ao governo. O não cumprimento acarretará em multa de até 500 mil ienes.

28 - Sobre uso indevido de internet
É aplicável para menores de 18 anos
- Pais, seus responsáveis e estabelecimentos (Net Cafe, Hotel etc) devem dedicar esforço para que sejam instalados os devidos filtros para que o menor não tenha acesso a conteúdo inapropriado pela rede
- Todas as empresas que comercializam aparelhos que forneçam conexão à internet (computadores, celulares, provedores, servidores) devem fornecer a informação necessária para bloquear o acesso de menores a conteúdos inapropriados
- É dever dos responsáveis e educadores orientar os menores para que evitem acessar conteúdos inadequados para sua idade

29 - Sobre venda automatizada de bebidas alcoólicas e cigarro
É aplicável a menores de 20 anos
- Donos das máquinas devem instalar unidades em locais visados
- Obrigatória a comprovação de maioridade do usuário
- Só é permitida a venda entre 5h da manhã até as 23h

30 - Sobre o horário de recolhimento
É aplicável para quem tem menos de 18 anos
- Com exceção de necessidade comprovada (emergências ou assuntos escolares/educacionais), os menores não podem estar fora de sua residência entre 22h até as 4h da manhã do dia seguinte
- Dentro das mesmas condições, o maior de idade não pode estar com um menor fora da residência do mesmo. Quem não cumprir esta determinação receberá multa de até 300 mil ienes.

31 - Normas a serem seguidas por estabelecimentos de funcionamento noturno
- Estabelecimentos, como karaokês, game centers, bilhares, boliche, net cafe etc, devem barrar menores a partir das 22h. O não cumprimento gera multa de 300 mil ienes para o estabelecimento
- É necessário que o estabelecimento sinalize claramente em sua entrada o acatamento destas normas, além de tomar providências para orientar os clientes a seguir as determinações. O não cumprimento gera multa de até 100 mil ienes.

33 e 37 - Sobre objetos de segunda-mão/ sobre roupas de baixo usadas
- É vetado qualquer transação envolvendo objetos usados por menores de idade (incluso neste caso roupas de baixo
- É proibido qualquer negócio envolvendo roupas de baixo usados por menores de idade: compra, venda, troca ou intermediação para terceiros

O não cumprimento pode resultar em multa de até 300 mil ienes.

34 - Medicamentos
Maiores não devem incentivar o uso de medicamentos irregulares pelos menores. Multa de 500 mil ienes ao maior

36 - Tatuagens
Fora casos de necessidade comprovada, um menor não pode ser tatuado. Multa de 500 mil ienes ao maior

38 - Sobre a ligação de menores (frequência ou trabalho) com estabelecimentos de tratamento especial a clientes
- Menores não podem ser incentivados a frequentar ou trabalhar em estabelecimentos com tratamento especial a clientes (incluso dançar com clientes)
- Estabelecimentos de prostituição não podem ser frequentados nem contar com o trabalho de um menor
- É vetado persuadir menores a frequentar Host Clubs e estabelecimentos semelhantes

A multa ao responsável pelo estabelecimento será de até 300 mil ienes.

39 - Proibição e punição a proprietários de estabelecimentos e áreas de prática não autorizada por menores de idade
Proprietário de estabelecimentos serão responsabilizados caso menores pratiquem atos proibidos no local:
- Prostituição e atos libidinosos
- Consumo de drogas
- Fazer tatuagens

Multa será de até 500 mil ao proprietário, além de punição policial de até 1 ano.

- Apostas e jogos de azar
- Uso de medicamentos irregulares
- Consumo de cigarro e bebida

Multa de até 500 mil

50 - Investigação dos agentes fiscalizadores
Os policiais e agentes enviados pelo governo detêm autoridade para investigar a presença de menores nos estabelecimentos citados anteriormente. Caso estes agentes sejam barrados nestes ambientes, será cobrada multa de até 100 mil ienes ao proprietário.

60 - Argumentações do acusado
Proprietários não podem usar como argumento de defesa o desconhecimento da idade da vítima.

60% dos dekasseguis pagam shakai hoken

Pesquisa revela que apenas 14% dos brasileiros foram obrigados pela empresa a aderir ao seguro; 86% pagam por ‘opção pessoal’

Segundo pesquisa, entre as razões para não participar do shakai hoken a resposta de “muito caro” predominou, com 59,4%

Gunma e Mie possuem menos brasileiros que Aichi e Shizuoka – as duas províncias líderes na concentração verde-amarela no Japão –, mas têm mais trabalhadores inscritos no shakai hoken. Esse dado inédito consta na pesquisa de amostragem feita em 2005 pelo Ministério das Relações Exteriores, que foi publicada este ano. Até então sabia-se do aumento de brasileiros no shakai hoken, mas pela primeira vez um ministério do governo tem um número oficial obtido em uma enquete: 59,7% dos brasileiros estariam pagando o shakai hoken.

A amostragem utilizada foi com um grupo representantivo da população. No caso, a comunidade verde-amarela no Japão. Ao todo as entrevistas foram feitas com 1.002 pais de crianças que freqüentam escolas brasileiras, sendo 82,8% nikkeis, em duas cidades de cinco províncias com mais brasileiros: Toyohashi e Toyota (Aichi); Hamamatsu e Iwata (Shizuoka); Suzuka e Yokkaichi (Mie); Kani e Ogaki (Gifu); Ota e Oizumi (Gunma).

Shakai Hoken
O shakai hoken, seguro social que combina cobertura médica e aposentadoria, é um dos grandes problemas que afeta a comunidade. Como não há um acordo previdenciário entre os governos brasileiro e japonês – a esperança é que seja firmado um documento em 2008, durante o Centenário da Imigração Japonesa no Brasil –, os anos de contribuição para a aposentadoria não têm validade em território brasileiro e a contribuição é alta, com taxa de cálculo de 14%. Esse valor costuma ser rateado entre funcionário e empresa, que é obrigada por lei a integrar o sistema de shakai hoken quando emprega mais de cinco funcionários.

Por uma série de fatores como maior fiscalização das empresas pelo governo japonês e a entrada de mais fábricas no shakai hoken, trabalhadores brasileiros e as empresas que aderiram recentemente ao sistema, se viram em uma escolha difícil de ser feita, entre pagar o seguro ou não.

Na pesquisa do Ministério das Relações Exteriores, entre as razões para não participar do shakai hoken, as respostas de “muito caro” (59,4%) predominaram, seguidas de “não acho que valha a pena” (28%). Em contrapartida, foram poucos que começaram a pagar o seguro obrigado pela empresa contratante (14%) , mostrando que a maioria aderiu por opção pessoal (86%).

Japão conta com 94 escolas brasileiras

Os colégios específicos para latino-americanos, especialmente para brasileiros, representam 97% das escolas para estrangeiros criadas recentemente no Japão, segundo um estudo do Centro Multicultural de Tokyo, citado ontem (2) pela agência "Kyodo".

O relatório contabiliza os colégios para estrangeiros que chegaram ao país asiático a partir de 1980 e exclui os centros de ensino internacionais, ou para cidadãos coreanos e chineses que vivem no Japão há várias gerações.

Atualmente há 100 escolas para não japoneses, das quais 94 são para brasileiros, três para outras nacionalidades da América Latina e as outras se dividem entre instituições para indianos, filipinos e indonésios.

Segundo o Centro Multicultural de Tokyo, muitos destes colégios passaram por problemas de financiamento porque não obtiveram a autorização do Governo japonês, o que impede o acesso a ajudas públicas.

A presidente da Associação de Escolas Brasileiras no Japão, Julieta Yoshimura, disse que "o número de colégios brasileiros no Japão estava entre 10 e 20 em 2001, mas o número cresceu bastante desde então". Julieta reconheceu que "algumas escolas tiveram que fechar por motivos econômicos".

Outro estudo, elaborado pelo Ministério da Educação japonês, indica que há mais de 80 colégios brasileiros no país.

Os estrangeiros recém-chegados ao Japão recorrem a estes centros de ensino especiais porque temem hostilidades nos colégios públicos e querem que as crianças aprendam sua língua materna, porque muitas famílias planejam voltar a seu país de origem no futuro, segundo a "Kyodo".

O diretor do Centro Multicultural de Tokyo, Wang Huijin, afirmou que "a sociedade japonesa é incapaz atualmente de funcionar adequadamente sem estrangeiros" e disse considerar que "as autoridades deveriam fornecer aos imigrantes ajuda educativa, e não só de acesso ao país".

O estudo foi realizado em cooperação com órgãos locais de assistência educativa para crianças estrangeiras, e seus resultados serão anunciados oficialmente no domingo no Fórum de Educação Multiétnica 2007, que acontecerá na capital japonesa.

Tarifa internacional da JAL pode subir em janeiro

A companhia aérea japonesa aumentará a taxa especial de consumo de combustível.

Em um comunicado à imprensa divulgado ontem (16), a companhia aérea JAL (Japan Airlines) informou que aumentará a tarifa especial de consumo de combustível - Nenyu Surcharge - durante três meses, a partir de janeiro.

Com isso, os passageiros que embarcam para o Brasil pela JAL pagarão uma tarifa extra de ¥ 21.000, uma diferença de ¥ 4.000 em relação à taxa de combustível atual.

O pedido de aumento da tarifa já foi encaminhado ao Ministério da Terra, Infra-estrutura e Transporte do Japão.

Segundo a JAL, o preço do combustível para aviação registra uma alta sem precedentes. O barril, que estava cotado em ¥ 70 no início do ano é negociado atualmente em ¥ 110 no mercado da Cingapura.

:: Alteração na taxa de combustível ::
Período: 1/1/2008 a 31/3/2008

país	taxa atual	taxa revisada
Coréia do Sul	¥ 2.000	¥ 2.400
China	¥ 4.700	¥ 5.900
Hong Kong	¥ 1.600	¥ 7.500
Filipinas, Taiwan, Guam, Vietnã	¥ 6.000	¥ 7.500
Tailândia, Malásia, Cingapura, Indonésia, Índia, Havaí	¥ 9.900	¥ 12.500
América do Norte, Europa, Oriente Médio, Oceania	¥ 13.000	¥ 17.000
Brasil	¥ 17.000	¥ 21.000

Mais informações no site da JAL (http://www.jal.com/en/)

Cinco estrangeiros foram barrados ontem no Japão

No primeiro dia do novo sistema de controle de Imigração, cinco foram barrados por estar na lista negra.

Na terça-feira (20), o primeiro dia em que entrou em vigor a nova lei de controle de imigração em aeroportos e portos marítimos, cinco estrangeiros tiveram a entrada recusada no Japão, pois seus nomes estavam inclusos na "lista negra".

A maioria dos estrangeiros que tiveram a entrada recusada haviam sido deportados do Japão no passado e tentavam entrar com passaporte falso, informou o jornal Yomiuri. Um deles foi deportado à força pelos agentes da Imigração, enquanto os outros quatro receberam ordem de voltarem ao país de origem.

A lista negra reúne cerca de 800 mil nomes ou dados de impressões digitais compilados pela Interpol e a polícia japonesa.

FALHAS E ATRASOS

Entre os problemas envolvendo o novo sistema de controle de imigração, destacaram-se as falhas nos aparelhos de registro de impressões digitais, informou o jornal Mainichi. Em 21 casos, as máquinas não conseguiram fazer a leitura da impressão digital.

No Porto de Hakata (Fukuoka) dezenas de estrangeiros tiveram que registrar as impressões digitais mais de uma vez por falha no sistema magnético do aparelho. Como o problema persistia, quatro pessoas foram autorizadas a entrar no país sem passar pelo aparelho. Falhas semelhantes aconteceram nos aeroportos de Narita (Chiba), Chubu (Aichi) e Obihiro (Hokkaido).

Palestra sobre sistema de trabalho no Japão

O governo de Shizuoka realizará palestras gratuitas sobre trabalho no Japão, incluindo temas como regras, costumes, hierarquia e seguros

O departamento de Promoção Trabalhista da Província de Shizuoka realizará em Hamamatsu, domingo 25, palestras gratuitas sobre o sistema de trabalho no Japão. Informações sobre regras, diferenças de costumes, hierarquia, shakai hoken (seguro social), rousai hoken (seguro de acidentes de trabalho) e outros assuntos serão explicados. Os tipos de contratação, como haken (alocação de mão-de-obra) ou arubaito, também serão discutidos.

Duas palestras serão realizadas durante o encontro, com tradução simultânea em português. Uma abordará “informações sobre a situação dos trabalhadores estrangeiros” e será proferida por Mitsutoshi Nakamura, responsável pelo atendimento de estrangeiros no Hello Work (Agência Pública de Emprego) de Hamamatsu. Na outra, o advogado Toru Takagai falará sobre as leis e normas relacionadas ao trabalho. Os participantes poderão esclarecer dúvidas fazendo perguntas aos palestrantes.

Se uma empresa tem pelo menos um funcionário, torna-se obrigatório o seu cadastro no seguro de acidentes de trabalho. A proporção da taxa de contribuição deste seguro é definida de acordo com o grau de periculosidade do ramo de atividade da companhia. Já o seguro-desemprego é um benefício criado aos trabalhadores para que eles, ao serem demitidos ou pedirem demissão, possam se manter financeiramente até arrumar um novo emprego. Mas, para receber o dinheiro, é preciso ser contribuinte do koyo hoken.

PALESTRAS
Quando: 25/11, das 13h às 18h
Local: Centro comunitário Sanarudai, em Hamamatsu
Preço: gratuito
Tel: 053-445-3717

Dekasseguis devem fazer declaração de isento neste mês

Prazo para finalizar procedimento vai até dia 30 de novembro

12.11.2007

Os brasileiros que residem no arquipélago e estão livres da entrega do imposto de renda têm até o dia 30 de novembro para fazer a sua “declaração de isento”. O preenchimento de dados é rápido e feito pelo site da Receita Federal (http://www.receita.fazenda.gov.br). Ao encerrar a declaração, é aconselhável imprimir e guardar uma cópia em papel.

Imposto

A Declaração Anual de Isento tem como finalidade a confirmação do número de inscrição junto ao Cadastro de Pessoas Físicas (CPF) pelos contribuintes não obrigados à entrega da Declaração do Imposto de Renda de 2007. Ela deve ser feita pela pessoa física possuidora de número de inscrição no CPF que está ausente do Brasil há mais de um ano e que deseja manter regular o documento.

Também é recomendável fazer a “declaração de saída definitiva do país”, que está disponível no site da Receita Federal, junto com o download dos formulários. Essa declaração trará menos dores de cabeça na volta ao país.

A declaração é um comprovante que a pessoa residiu durante um período no exterior, e que contribuiu pagando em dia todos os impostos nesse período.

Tudo o que você precisa saber sobre as leis

A imprudência no volante é uma das principais preocupações da polícia japonesa e o problema estende-se também à comunidade brasileira

As imprudências no volante são a principal “dor-de-cabeça” das autoridades japonesas, que trabalham para manter um trânsito relativamente organizado

Desde 1º de junho os policiais têm ajuda de vigilantes. A medida, prevista na reforma da Lei de Trânsito, serve para evitar que os carros parados em locais proibidos causem congestionamentos e desordem nas ruas – problemas que são mais visíveis nas grandes cidades. A partir de julho, aqueles que estacionarem o seu carro em local proibido receberão um aviso colado no vidro frontal do veículo. O valor da multa é de 10 mil ienes para veículos de passeio com o motorista presente, ou 15 mil em caso de motorista ausente.

A imprudência no volante afeta também os brasileiros. As principais infrações são: dirigir sem carteira de habilitação, embriagado ou em alta ve-locidade. Os ciclistas também precisam ficar atentos às leis de trânsito (confira as normas ao lado). A afirmação é do diretor-administrativo Shiro Shishido, da empresa Maebashi Technoservice, em Gunma, que desde maio exibe um vídeo da polícia japonesa a respeito das leis de trânsito. Ele informa que geralmente as ocorrências de trânsito acontecem com jovens solteiros, na faixa etária entre 18 anos e 30 anos.

Os funcionários da Maebashi Technoservice assinam um termo com a empresa que também sela o compromisso de obedecer as regras de trânsito, caso contrário podem até ser demitidos. A empresa está montando um Centro de Treinamento no bairro da Liberdade (SP), para oferecer cursos com duração de uma semana aos brasileiros antes de embarcarem ao Japão.

Em Shizuoka, a delegacia central de Hamamatsu tem realizado palestras sobre segurança no trânsito nas escolas brasileiras e em algumas empresas da cidade, todos os anos.

Normas para ciclistas

– Para garantir mais segurança ao ciclista, a bicicleta deve estar apropriada ao tamanho do seu corpo.

– Antes de sair, verifique se os pneus estão cheios, e se o freio e a lanterna estão funcionando.

– Evite andar de bicicleta com uma das mãos ocupadas. O ideal é sempre manter as duas mãos no guidão.

– Os ciclistas devem trafegar pelo lado esquerdo da rua e fora da calçada, a não ser que haja placas indicando que as bicicletas são permitidas no local.

– Os ciclistas devem comunicar-se através de sinais, sempre com o braço direito: reto inclinado para baixo na diagonal (parar), reto em plano horizontal (virar à direita) e braço dobrado com a mão em plano vertical (virar à esquerda).

– Para atravessar uma ferrovia, o cilcista deve verificar a segurança dos dois lados da linha, descer da bicicleta e seguir a travessia a pé.

Penalidades
– Não respeitar o sinal vermelho ou a placa de “tomare” (pare): até três meses de prisão com trabalhos forçados ou multa de até 50 mil ienes.

– Andar à noite com a lanterna apagada: multa de até 50 mil ienes.

– Andar em fila dupla ou carregar alguém em modelos sem garupa: multa de até 20 mil ienes

– Trafegar no lado direito de uma via pública: até três meses de prisão com trabalhos forçados ou multa de até 50 mil ienes

INFRAÇÕES	PONTOS**			MULTA
Dirigir com excesso de embriaguez	25
Dirigir sob efeito de drogas	25
Direção perigosa	25
Dirigir embriagado (de 0,15 a 0,25 mg)	6
Dirigir embriagado (acima de 0,25 mg)	13
Veículo sem licença obrigatória (shaken)	6	9	16
Veículo sem seguro obrigatório	6	9	16
Ignorar semáforo (comum)	2	7	14	9.000
Ignorar semáforo (de alerta)	2	7	14	7.000
Dirigir cansado	13
Excesso de velocidade
menos de 15 km/h	1	7	14	9.000
15 km/h ~ 20km/h	1	7	14	12.000
20 km/h ~ 25 km/h	2	7	14	15.000
25 km/h ~ 30 km/h	3	8	15	18.000
30 km/h ~ 50 km/h	6	9	16
acima de 50km/h	12	13	19
Excesso de velocidade em rodovias expressas*
30 km/h ~ 35 km/h	3	8	15	25.000
35 km/h ~ 40 km/h	3	8	15	35.000
* nas rodovias expressas, as infrações abaixo de 30km/h e acima de 40km/h são as mesmas para estradas comuns
Dirigir usando celular (risco de perigo)	2	7	14	9.000
Dirigir usando celular	1	7	14	6.000
Dirigir sem habilitação	19	20	23
Dirigir veículo de grande porte s/ licença	12	13	19
Dirigir com habilitação provisória	12	13	19
Dirigir sem cinto de segurança	1	7	14
Dirigir sem equipamento de segurança para crianças (assento especial)	1	7	14
Dirigir com excesso de barulho	2	7	14	6.000
Local proibido para estacionar
Com o motorista presente	2	7	14	10.000
Com o motorista ausente	2			15.000
Local proibido para parar e estacionar
Com o motorista presente	2	7	14	12.000
Com o motorista ausente	3			18.000
** A primeira fileira indica os pontos perdidos em caso de veículos de passeio; a segunda indica os pontos perdidos para motoristas com 0,15 mg a 0,25 mg de álcool; a terceira indica os pontos perdidos para motoristas com mais de 0,25 mg de álcool; a quarta indica o valor das multas para veículos de passeio (nos espaços em branco, o valor das multas é decidido pela Justiça)

Reformas da lei de trânsito

Veja que mudou nos últimos dois anos:

- Telefone celular
Multa de até 50 mil ienes e redução de um ponto na habilitação para quem utilizar o celular enquanto dirige o carro ou a moto. Antes, a pena só era aplicada a motoristas que causavam infrações ou acidentes.

- Bafômetro
A multa para motoristas que se recusam a fazer o teste do bafômetro sobe para até 300 mil ienes. Antes, o valor era de até 50 mil ienes.

- Bosozoku (gangue)
As gangues motorizadas (bosozoku) são multadas mesmo que seus membros apenas se reúnam. A lei previa que eles seriam punidos se causassem incômodos, desordem ou oferecessem perigo a alguém.

- Garupa de moto
Nas rodovias expressas, os pilotos de motos de médio e grande porte podem transportar um passageiro, desde que eles tenham mais de 20 anos e possuam a carteira de habilitação por mais de três anos.

O que vai mudar

- Estacionamento proibido
A partir de junho, a multa será aplicada por policiais e também por vigilantes.

As multas geradas deverão ser pagas pelo proprietário do carro (registrado no documento), e não mais por quem cometeu a infração. A lei vigorará a partir
de novembro.

- Classificação da habilitação
A partir de 2007, a carteira de habilitação será dividida em três categorias: porte normal (para veículos abaixo de 5 toneladas), porte médio (para veículos de 5 a 11 toneladas) e porte grande (para veículos acima de 11 toneladas).

Perguntas e respostas

- É proibido falar ao celular enquanto dirige, mesmo utilizando fones de ouvido?
Sim. A infração em carro ou moto – mesmo que seja uma scooter de 50 cilindradas – pode gerar uma multa de até 50 mil ienes.

- Quando uma pessoa causa um acidente, porque a polícia costuma avisar a empresa onde ela trabalha?
É função da polícia é investigar as causas do acidente, e isso envolve o local de trabalho do motorista, mesmo que tenha acontecido fora do horário de expediente. Também é uma forma de pressionar o funcionário a não cometer infrações, já que isso poderia levar a uma demissão.

- Quais as primeiras providências a tomar em um acidente?
De acordo com a Lei de Trânsito, o motorista que se envolve em um acidente tem a obrigação de tomar três medidas:

1 – Verifique as condições de segurança do local. Se o acidente acontecer em uma rua movimentada ou uma rodovia expressa, utilize o bastão de alerta (hatsuentou) que todo motorista é obrigado a carregar no carro. O bastão, de cor vermelha, emite fumaça e brilho por mais de cinco minutos e serve para alertar os motoristas de outros veículos;

2 – Comunique imediatamente a polícia, através do número 110, e siga as instruções até a chegada da viatura;

3 – Caso haja feridos, tome algumas medidas de primeiros socorros para estancar o sangramento, ou impeça que a pessoa se mexa para não comprometer a coluna.

- O que acontece com um motorista que causa acidente?
Ele pode passar pelos processos criminal e cível. O primeiro acontece se a polícia achar que houve irresponsabilidade. O motorista pode ir preso, ter a carteira de habilitação apreendida e ir a julgamento. O juiz também pode determinar uma multa. O processo cível corre paralelo ao criminal e normalmente é movido pela vítima ou pela família que exige indenização.

- Como essa indenização é calculada?
Em caso de morte, o cálculo é feito a partir dos salários que a vítima receberia se trabalhasse até a velhice – a média de idade é de 70 anos, incluindo aposentadoria. Como o valor é muito alto, se não tiver o seguro opcional o infrator terá de trabalhar por um longo tempo. Ao invés de tratar da indenização com os envolvidos, o mais indicado é deixar essa função a cargo da seguradora. Se for combinado um valor diretamente com a vítima, a seguradora pode não querer pagar. No caso das vítimas, é aconselhável entrar com uma ação cível. Os acordos com a seguradora geralmente são abaixo do valor determinado pelo juiz.

- Durante uma blitz, o motorista é obrigado a fazer o teste do bafômetro?
Não, mas se ele recusar poderá receber uma multa de até 300 mil ienes. A polícia não pode obrigar ninguém a fazer o teste desde que não tenha ocorrido nenhuma infração ou acidente.

- Em quais situações o motorista pode usar a buzina do carro?
Ao passar por ruas ou cruzamentos com pouca visibilidade. Ela também serve para alertar pessoas em volta que estão em situação de perigo. Exceto isso, o uso não é permitido.

- Qual é o melhor tipo de seguro opcional para carro?
O sharyou hoken é o mais completo. O nin’i hoken é mais barato, mas cobre apenas danos materiais e físicos de terceiros. Mas todos os proprietários de carro são obrigados a pagar o Jidousha Songai Baishou Sekinin Hoken (Jibaiseki) na hora de renovar a licença, porém, cobre somente em casos de danos a terceiros.

Reportagem: Claudio Endo, de Shizuoka, e Neide Hayama, de Gunma

Saiba como o seu dinheiro pode render mais

Juntar dinheiro é o objetivo comum da maioria dos brasileiros que trabalham no Japão. Mas lidar com ele é uma habilidade que poucos possuem. Um exemplo disso são algumas pessoas que voltam ao Brasil com uma ce quantia no bolso, acabam gastando tudo por falta de planejamento, e precisam voltar aos trabalhos nas fábricas do arquipélago, em eternas idas-e-vindas. Além disso, apesar de o Japão ter entrado em uma fase de recuperação econômica, o salário das fábricas está menor. Diante disso, como fazer o seu dinheiro crescer mais?

Para começar, ele não pode ser lembrado só quando está em falta. A grande jogada é saber guardar todos os valores que sobram no final do mês. O surpreendente é que essa quantia não precisa ser alta. A questão está mais na falta de planejamento que na ausência de dinheiro. Comece anotando pequenos gastos, controlando alguns impulsos consumistas e redirecione a quantia para algo que lhe traga uma renda futura.

A crença de que investimentos são transações complicadas precisa ser destruída e para isso é necessário apenas informação. Você não precisa se transformar em um analista do mercado finaceiro. Qualquer pessoa que adquirir pequenos hábitos de organização e empenho consegue. É aquela velha história: “o importante é dar o primeiro passo”. Sair da inércia e não se contentar apenas com o que um plano de previdência do governo pode lhe dar.

Em uma palestra promovida pela Câmara Júnior Brasil-Japão no Teatro Gazeta, em São Paulo, o consultor financeiro Gustavo Cerbasi expôs alguns mitos que bloqueiam o crescimento financeiro de uma pessoa e apresentou algumas soluções. Baseado em seu primeiro livro (Dinheiro – os segredos de quem tem), o palestrante mostrou como conquistar e manter a sonhada independência financeira.

Já para aqueles que sonham em ter um negócio próprio, Cerbasi alerta: os riscos existem e não devem ser evitados, pois o fundamental é saber administrá-los. Ele faz uma comparação entre os brasileiros e os americanos. No Brasil, quando o filho passa em uma universidade, os pais logo pensam em dar um carro de presente; os americanos colocam o filho para “se virar” sozinho. O jovem precisa batalhar para conquistar seus bens e, assim, o poder aquisitivo cai e isso é o esperado.

Segundo o consultor, enquanto o primeiro sonho dos brasileiros é a casa própria, nos Estados Unidos é a conquista do primeiro milhão. “A explicação está na diferença cultural. No Brasil a sensação de pobreza faz com que o que a pessoa tem hoje funcione para suprir algo do passado. Por isso, o brasileiro tem o forte desejo de aproveitar o presente e não pensar no futuro”, afirma Cerbasi. “O americano investe seu primeiro milhão de dólares.

Com isso, compra a prazo, mas em prestações que cabem no dinheiro gerado dos lucros do investimento, ou seja, sem depender do trabalho. Enquanto os brasileiros fazem financiamentos que dependem exclusivamente do salário.” Confira a seguir alguns conselhos do consultor financeiro que, com apenas 31 anos já é um milionário.

Quais atitudes devem ser tomadas para conseguir economizar dinheiro no Japão?
Gustavo Cebasi – É muito mais fácil limitar gastos quando isso é feito de forma planejada. A melhor ferramenta ainda é a velha planilha de gastos, com um controle ao menos mensal das despesas. Este “mapa de despesas” permite uma reflexão sobre os hábitos de consumo, que podem ser ajustados para o mês seguinte a fim de permitir as sobras desejadas.

Qual é o minímo necessário para poder abrir um negócio no Brasil?
GC – Quanto mais complexo, maior o volume de recursos necessários. Infelizmente, muitos focam o início de suas atividades no esforço comercial e esquecem o planejamento financeiro, fundamental para o sucesso. Recomendo que assegure fundos para manter os gastos básicos da empresa por pelo menos seis meses. As retiradas de resultados não devem ser esperadas antes de 18 meses, pois o pouco lucro inicial é fundamental para a necessidade crescente de investimentos, principalmente em marketing.

Qual a melhor atitude: se arriscar em um negócio próprio ou investir o dinheiro de uma outra forma?
GC – Abrir um negócio próprio é a alternativa de investimento de maior risco. Sem dúvida. Mas investidores sabem que risco não deve ser evitado, mas sim administrado. Deve-se investir naquilo que se conhece bem, para não ser apanhado de surpresa pelo mercado. Quem abre um negócio deve ter consciência que poderia estar ganhando no mercado financeiro, sem risco, pelo menos 10% ao ano sobre o valor de seu patrimônio. Com risco controlado, como nos investimentos em ações, pode-se obter pelo menos 15% (após tributos e inflação). Abrir um negócio próprio somente justifica-se caso haja certeza de ganhos superiores a esses.

Qual é o melhor investimento – que mescla segurança com rentabilidade?
GC – Quem souber administrar melhor o risco estará mais seguro. Nenhum investimento será seguro se você não se mantiver informado a respeito dele ou se não confiar sua estratégia a quem conheça bem o negócio.

Planos para a vida toda

Poupança desde o nascimento
Quanto você pode pagar pela educação de seu filho? Saiba que é muito mais do que possa imaginar. Gustavo Cerbasi afirma que investindo 100 reais por mês desde o nascimento do seu filho em um investimento que renda 10% ao ano, quando ele completar 18 anos terá uma poupança
de 57.670 mil reais.

Aluguel ou casa própria?
Se você decedir comprar um imóvel no valor de 100 mil reais, será necessário pagar prestações médias de 1.101,09 reais, se optar por um financiamneto de 20 anos com juros mensais de 1% (além da inflação). Mas se em vez de um financiamento você optar por alugar um imóvel no mesmo padrão, pagará 800,00 por mês. Poupando a diferença nas duas alternativas, você terá 301,09 reais, que investidos durante os mesmos 20 anos, a juros de 0,6% ao mês (após taxas, impostos e inflação) acumulará o equivalente
a 160.710,50 reais.

Previdéncia
Se você planeja se aposentar daqui a 20 anos e deseja ter uma renda extra de mil reais após a aposentadoria, vai precisar colocar por mês 267,75 reais em um investimento que gere 0,65% de juros mensais. Agora veja como o valor aplicado sobe se você estabelecer um prazo de dez anos para sua aposentadoria. Nesse caso será preciso investir 850,36 reais por mês. E, se o prazo for de apenas cinco anos, será preciso 2.104,74 mensais. Portanto, fica fácil ver como o ingrediente tempo é importante para atingir seu objetivo.

O equilíbrio entre poupança e qualidade de vida

Para obter esse equilíbrio, o consultor apresenta o que ele chama de “Teoria dos baldinhos”. Primeiro você deve estabelecer o que se encaixa como despesa básica. Tente dimensionar isso na sua vida, sabendo que este é um critério muito individual.

Mas atenção: a vida é feita de coisas que lhe dão prazer. Se você esquecer de colocá-las na lista das despesas básicas, corre o risco de se tornar uma pessoa infeliz. É preciso ter dinheiro suficiente para encher o balde dos gastos básicos e o balde dos investimentos. O que sobrar, e se sobrar, deve ser colocado no terceiro balde, lugar onde ficam os gastos supérfluos.

“Planejamento financeiro significa gastar o máximo possível e ainda ter reservas para garantir seu futuro. O dinheiro deve ter um sentido. Não é só juntar e esquecer de viver”, adverte Cerbasi.

Pense bem: do que adianta ter dinheiro no bolso e não ter saúde, família e amigos?

Iingredientes para o sucesso financeiro

1 – Tempo
É preciso de tempo, primeiro para pensar sobre o seu futuro, para descobrir o que fazer para garanti-lo. E, segundo, para que seu dinheiro cresça. A meta de enriquecimento só é atingida a longo prazo

2 – Juros compostos
Você só vai enriquecer se souber encontrar os juros compostos. Para isso é necessário investir e reinvestir o seu dinheiro para que assim possa obter juros sobre os juros

3 – Decisões inteligentes
Querer um bom negócio e não ter pressa para obtê-lo. Ser chato, insistente e ter bons relacionamentos. Dica para investir seu dinheiro em ações: escolha empresas que sempre saem na mídia. Em notícias boas, é lógico

4 – Dinheiro
Infelizmente é impossível multiplicar dinheiro se você não possui nada poupado

Erros mais comuns

1 – Desprezar pequenos valores
Guarde todos os centavos e valorize seu dinheiro antes de gastar com coisas futéis. Mas também não é para cortar tudo. Muitas vezes os gastos ‘banais’ lhe dão prazer. “O erro está em não planejar esses gastos. Você tem de usufruir dos pequenos valores, mas eles não podem comprometer sua renda mensal”, adverte.

Para controlar melhor seu orçamento, o consultor faz uma proposta: “Anote tudo que o que for gasto em 30 dias.
Tudo mesmo!”

2 – Desprezar uma boa negociação
Os brasileiros tendem a fazer amizades com grande facilidade. Mas não misture amizade com negócios. Valorize seu dinheiro

3 - Não saber onde quer chegar
Na época da inflação não era possível saber nem quanto iria ser o salário no fim do mês. Isso influenciou nossa sociedade, que ainda não sabe pensar no futuro

Como funcionam as creches japonesas

Algumas regiões estão com as inscrições abertas para solicitar uma vaga em creches japonesas (hoikuen), para início em abril do próximo ano. O período de requisição varia de acordo com a região, portanto, é aconselhável que pais ou os responsáveis pela criança procurem a prefeitura local para tirar dúvidas e obter mais informações.

Vale lembrar que as creches podem receber uma criança em qualquer época do ano, mas nem sempre há vagas disponíveis.

Na maioria das cidades, não é obrigatório matricular o pequeno na creche mais próxima da residência, como ocorre quando uma criança entra no shoogakko (ensino fundamental) e chuugakko (ensino médio).

Para saber o funcionamento básico do sistema de inscrição, bem como é o dia-a-dia de uma creche japonesa (hoikuen), leia o quadro ao lado (sujeitas a alterações conforme a região).

DEPOIMENTO

Acabei de mudar para Konan (Aichi) e estava esperando a chegada deste mês para inscrever o meu filho em uma creche da prefeitura. Eu queria colocar o Enzo em uma creche japonesa para ele aprender o idioma e também porque escutei que essas creches cuidam bem das crianças. Além disso, visitei os locais e realmente gostei mais da estrutura das creches japonesas. Eu e o pai do meu filho não sabemos nihongo, só conhecemos algumas palavras e frases e acredito que se ele for para uma creche oferecida pelo Japão, seremos obrigados a entender o que ele está falando e, dessa forma, nos incentivaria mais a estudar
Claudia Yoscimoto, 32 anos, e seu filho Enzo Yoscimoto de Andrade, 2 anos, de Konan (Aichi)

TIRE SUAS DÚVIDAS

Quem pode solicitar a inscrição
• pais ou responsável que têm crianças de até 5 anos de idade
• pais que trabalham fora
• pais que trabalham em casa, mas que não têm condições de cuidar da criança
• responsável que possui doença, está internado ou é portador de deficiência física ou mental
• crianças que possuem pais falecidos, desaparecidos ou detidos
• gestantes
• mães em período pós-parto
• responsável que tem previsão de trabalho

Documentos necessários
• formulário de requisição
• comprovante de trabalho
• comprovante de renda
• documento da criança
• documento dos pais

Mensalidade
A mensalidade é calculada com base no valor do imposto de renda, imposto municipal da província e imposto sobre bens imobiliários referente ao ano anterior dos pais da criança. Em alguns casos, quando o avô ou a avó moram com o neto, por exemplo, o valor é computado. A tarifa também é definida de acordo com a idade da criança e há diferenças dependendo da região. Em média, a mensalidade varia de 3,1 mil a 59,4 mil ienes para crianças abaixo de 3 anos. Já para crianças acima de 3 anos de idade, o valor varia de 2,1 mil a 22,6 mil ienes.

Cancelamento
Em casos de desistência, é necessário realizar o procedimento de cancelamento da vaga. Caso contrário, as mensalidades continuarão a ser cobradas.

Características
• a comunicação realizada apenas em língua japonesa. Os professores fazem leitura de livros, realizam teatros e programam muitas brincadeiras
• não há televisão
• são realizadas atividades anuais como hanabi, gincana esportiva, plantação de arroz, Natal com a participação de Papai Noel e excursão com os pais
• geralmente, as creches abrem a partir das 7h30 e fecham a partir das 15h com extensão máxima até 19h, de segunda à sexta-feira, dependendo da creche. Algumas não abrem aos sábados. O horário para aquelas que funcionam nesse dia é até às 12h
• bebês não tomam banho no local
• há reunião de pais duas vezes por ano, mas a creche está à disposição dos pais a qualquer momento para tirar dúvidas
• a criança escreve um diário em íngua japonesa na classe
• a creche oferece ampla área de lazer, com piscina, playground, animais pequenos como coelhos, além de vários instrumentos musicais
• a maioria das creches solicita um período de até dez dias de adaptação da criança. Nesse caso, é importante que os pais tenham tempo disponível para acompanhar essa fase

Reportagem: Karina Morizono, de Gunma

Índice de desemprego no Japão é o menor em 9 anos

O valor apontado no relatório preliminar do Ministério do Interior e das Comunicações foi abaixo do que o esperado pelo mercado - em torno de 4% a 4,2%. Desde março de 1998 a taxa de desemprego não era tão baixa, quando também alcançou 3,8 pontos percentuais. O número também é o menor entre os países G-7 (as sete nações mais industrializadas do mundo), cujos índices oscilam entre 4% a 8% de desemprego.

O governo atribui os números positivos à melhora do mercado de trabalho para os jovens. “Por trás das melhoras nos índices, há uma visível queda no desemprego entre pessoas de 15 a 24”, disse um funcionário do ministério. Os números também refletem o esforço do governo em aumentar a oportunidade de emprego para os recém-formados. Pelos dados de abril, houve uma queda de mais de 1,3% nos níveis de emprego para jovens do sexo masculino e feminino. Atualmente, somente 8% dos homens de 15 a 24 anos não estão trabalhando, enquanto 6,9% das mulheres nessa faixa de idade encontram-se sem emprego.

O número recorde de desemprego é resultado de uma tendência de queda que já dura 17 meses. Em abril, haviam 2,68 milhões de desempregados - queda de 160 mil em comparação com o ano anterior.

Por setor, as indústrias que mais empregaram foram de manufatura, transporte e as áreas médicas e de bem-estar social. Em compensação, o setor de serviços e de construção tiveram a maior queda em abril.

Economistas dizem que o resultado positivo sobre o desemprego - acrescentado ao aumento do consumo interno - pode representar uma virada na economia japonesa. E isso pode refletir no aumento das remunerações dos trabalhadores, segundo Takuji Aida, economista chefe do banco de investimentos Barclays Capital Japan. “Com a expectativa de falta de mão-de-obra, as empresas esperam manter trabalhadores aumentando as remunerações”, disse Aida. O economista acrescenta também que a contratação de empregados regulares também tende a aumentar.

Toyota construirá fábrica em Miyagi

A Toyota decidiu construir sua nova fábrica em uma região afastada de Sendai, na província de Miyagi, pela subsidiária Central Motor, anunciou a montadora terça-feira 23.

Estima-se que sejam investidos cerca de 50 bilhões de ienes (438 milhões de dólares) até 2010, quando deverá entrar em operação. A produção estimada é de 120 mil veículos ao ano.

A primeira fábrica do grupo Toyota no Japão em 14 anos ficará localizada no complexo industrial do vilarejo de Ohira, no norte de Sendai.

“Dada a infra-estrutura já estabelecida voltada para a distribuição, como rodovias e um porto, acreditamos que a nova fábrica criará sinergia com outras companhias próximas do grupo Toyota, como a Toyota Motor Tohoku”, disse um funcionário da Central Motor.

O governador de Miyagi, Yoshihiro Murai, disse estar satisfeito com a negociação. “Nós fizemos todos os esforços possíveis para atraí-los. Estamos muito felizes.”

A última fábrica construída no Japão pela Toyota foi em 1993, em Iwate, pela subsidiária Kanto Auto Works.

A nova fábrica da Toyota deverá causar forte impacto na economia do nordeste japonês, oferecendo mais oportunidades de emprego e investimentos.

Mercado

O anúncio da nova fábrica ocorre pouco tempo depois que a Honda Motor e a Suzuki Motor iniciaram a construção de novas fábricas em Saitama e Shizuoka, respectivamente. A ação da Toyota é um sinal de que as montadoras japonesas estão focando sua produção dentro do país.

A produção de carros da Toyota no Japão está no limite e a adição de uma nova linha de montagem ajudará a suprir a demanda de veículos. Atualmente, a Central Motor produz modelos como o Corolla Axio e o minivan Raum. Em 2006, cerca de 120 mil veículos foram fabricados pela subsidiária.

Além disso, as fábricas da Central Motor estão com equipamentos ultrapassados. Tanto que a sede da subsidiária sairá de Sagamihara, em Kanagawa, e irá para Sendai. Todos os 1,3 mil trabalhadores serão transferidos.

GM vende mais no ano

Depois de sagrar-se como a maior montadora do mundo em número de vendas, no primeiro semestre de 2007, a Toyota perdeu por pouco o posto para a americana General Motors no acumulado do ano. De janeiro a setembro, o grupo japonês vendeu cerca de 7,05 milhões de carros no mundo todo, enquanto que a montadora de Detroit comercializou 7,06 milhões de unidades. Apesar do decréscimo nas vendas no terceiro trimestre, a Toyota mantém um ritmo forte. Em comparação com o mesmo período no ano passado, a montadora de Aichi teve aumento de 7% nas vendas e a GM, 2,4%.

Tanto que especialistas do mercado acham difícil a Toyota não se tornar líder de vendas globais em 2007. Atualmente, o grupo, que engloba também a Daihatsu e a Hino Motors, é a maior montadora do mundo em valor de mercado (190 bilhões de dólares, nove vezes o valor da GM).

CADASTRAMENTO DE ESTRANGEIRO NO JAPÃO 20/11/2007

Leiam essa matéria que vocês vão acabar pegando lá no Japão as
novas regras de desembarque oks! É só um cadastramento de estrangeiro com
foto e digital no aeroporto la do JP.
Té mais!

Os brasileiros que entrarem no Japão a partir de 20 de novembro terão que
deixar suas impressões digitais e fotografia registradas na Imigração, no
momento do desembarque no aeroporto. A medida, promulgada em março de
2006, visa barrar a entrada de terroristas no arquipélago e afetará todos
os estrangeiros, não importa a nacionalidade.

1 Para quem vale a mudança?
Todos brasileiros com idade acima dos 16 anos

2 Quem não precisa registrar suas impressões digitais e fotografia?
Portadores do visto de residentes permanentes especiais (na maioria,
chineses, coreanos e taiwaneses nascidos fora do Japão antes da Segunda
Guerra Mundial e cujos pais são japoneses), profissionais que estão no
país com status de residência como diplomata ou oficial do governo e
estrangeiros convidados por órgãos do governo japonês

3 A medida vale apenas para aeroportos com vôos internacionais?
Não, também será feita nos portos japoneses que recebem navios de rotas
internacionais

4 Moro no Japão, mas viajarei ao Brasil. O que preciso apresentar ao
retornar ao arquipélago?
Passaporte, re-entry e cartão de desembarque são pedidos pela Imigração. É
bom levar o gaikokujin toroku

5 Como é o registro das impressões digitais e da foto?
Basta seguir as orientações exibidas em um terminal dentro das cabines já
instaladas no Aeroporto Internacional de Narita. O terminal também
indicará ao passageiro, quando a fotografia será tirada

6 Posso recusar e não ser “fichado”?
Não, quem se recusa será brigado a voltar ao país de origem – não vai
entrar no Japão